我们的青少年事工

UC 青少年事工涵盖 6-12 年级(11 至 18 岁)的学生。由一班来自各语言区充满活力的学长和导师带领。

 周五晚上6时至8时

周五晚上,青少年们都会在 Scriptorium(位于 UC 地下室)聚会,共进晚餐、玩游戏、学习和讨论圣经、看电影和玩乐。

 周日上午10 时20分至11时30分

青少年们在主日祟拜的歌唱敬拜时间结束后(中文、英文、韩语祟拜),会于上午 10:20-11:30 转移到一樓东翼聚会,一起学习、游戏和团契。

如果您对UC的青少年事工有任何疑问或查询,请联系:Karen

 

Our Youth Ministry

University Chapel's Youth Program encompasses students in grades 6-12 (ages 11 to 18). It is led by a dynamic group of leaders and mentors from all services.

Friday Night 6:00pm-8:00pm

Friday youth meets in the Scriptorium (located in the basement of UC) every Friday night for dinner, games, Bible study and discussion, movies, and fun. 

Sunday Youth 10:20am-11:30am

The youth are are dismissed from their various services (Chinese, English, Korean Language Services) after a time of worship.to meet in the the East Wing from 10:20-11:30am for a time of study, games, and fellowship.  

If you have any questions about our youth ministry at University Chapel, please contact: Karen

 

청소년부

University chapel의 청소년부는 6-12학년(11-18세)의 학생들이 참여합니다. 또한 모든 시간동안 역동적인 지도자들과 멘토들이 이끌어 갑니다.

매주 금요일 오후 6시-8시 

매주 금요일 저녁에 모이는 청소년부 모임은 성경공부및 토론,저녁식사,영화감상,게임등 즐거운 시간을 보냅니다. 장소는 theScriptorium(UC 지하1층) 입니다.

일요일 오전 10시 20분-11시 30분 

주일의 청소년부모임은 각 커뮤니티의 예배(중국어,한국어,영어에배)에서 나와 10:20-11:30까지 the East Wing에서 성경공부,게임 및 교제시간을 갖습니다. 

University Chapel의 청소년부에 관해 궁금한점이 있으시면 카렌Karen 에게 연락해 주십시오.